เมื่อคุณเซ็กซี่บาคาร่านึกถึงพาหะนำโรคที่เป็นไปได้ Verizon อาจไม่ใช่สิ่งแรกที่คุณนึกถึง แต่ในสัปดาห์นี้ เลติเทีย เจมส์ อัยการสูงสุดแห่งนิวยอร์กได้ประกาศผลการสอบสวนเป็นเวลาสามปีในหอทำความเย็นในอาคารต่างๆ ทั่วทั้งรัฐ มันดูไม่ดีสำหรับ Verizon
“Verizon ล้มเหลวในการบำรุงรักษาหอทำความเย็นในอาคารต่างๆ ทั่วนิวยอร์กซิตี้ ทำให้หอคอยแพร่กระจายโรคลีเจียนแนร์ ซึ่งเป็นโรคปอดบวมที่อันตรายและร้ายแรง” เจมส์กล่าวในทวีต
การประกาศการค้นพบซึ่งตรวจสอบบันทึกการบำรุง
รักษาหอทำความเย็นของ Verizon เริ่มในปี 2560 มาถึงท่ามกลางกลุ่มโรค Legionnaires ใหม่สองกลุ่มในสหรัฐอเมริกา รวมถึงการระบาดในบรองซ์ที่คร่าชีวิต ผู้คนไป แล้ว 2 คน และติดเชื้ออย่างน้อย 24คน กรมอนามัยนิวยอร์กซิตี้ได้เชื่อมโยงกรณีเหล่านี้กับหอทำความเย็นเฉพาะสี่แห่ง ใน พื้นที่ Highbridgeของ Bronx ซึ่งพบว่าแบคทีเรียเติบโต กรมอนามัยไม่ได้ระบุว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบในการตรวจสอบหอคอย การระบาดใหญ่ของ Covid-19 อาจทำให้การระบาดประเภทนี้เพิ่มขึ้น เนื่องจากการปิดอาคารโดยไม่คาดคิดอาจทำให้แบคทีเรียเติบโตในระบบน้ำและประปา ได้ง่ายขึ้น.
คูล ลิ่งทาวเวอร์เหมือนกับที่ Verizon ใช้มักจะวางบนหลังคาและโดยทั่วไปจะใช้เพื่อทำให้เครื่องจักรเย็นลง เช่น ระบบปรับอากาศและอุปกรณ์โทรคมนาคม มีโครงสร้างพื้นฐานหลายประเภทเช่นนี้ที่บริษัทเอกชนติดตั้งในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น บริษัทที่ใช้อุปกรณ์ประเภทนี้ควรปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด เพื่อให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ของตนจะไม่เป็นอันตรายต่อความปลอดภัย แต่เมื่อโครงสร้างพื้นฐานนี้ไม่ได้รับการดูแลอย่างระมัดระวัง และหน่วยงานกำกับดูแลไม่ตรวจจับการละเมิด อาจเป็นอันตรายและนำไปสู่ปัญหาด้านสาธารณสุขได้
โรคลีเจียนแนร์ซึ่งเกิดจากแบคทีเรีย ลีเจียน เนลลาเป็นเพียงโรคเดียวเท่านั้น โรคนี้ได้รับชื่อหลังจากมีการระบาดของโรคในการประชุมของ American Legionซึ่งเป็นองค์กรทหารผ่านศึกในปี 1976 แม้ว่ามักพบในแหล่งน้ำธรรมชาติเช่น บ่อน้ำ ลำธาร และทะเลสาบ แต่แบคทีเรียนี้กลับกลายเป็นปัญหา เมื่อพบทางเข้าสู่ระบบน้ำที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น อ่างน้ำร้อน อ่างล้างมือ และท่อประปา
In early morning darkness, a long line of people, several children among them, wait by a tall brown wall outdoors, while uniformed Border Patrol officers talk to those in the front.
เมื่อแบคทีเรียเริ่มเติบโตภายในอุปกรณ์เหล่านี้ มันสามารถแพร่กระจายผ่านหยดน้ำเล็กๆ ซึ่งหากสูดดมเข้าไป จะสามารถทำให้ปอดติดเชื้อและทำให้เกิดโรคปอดบวมได้ โรคลีเจียนแนร์มักรักษาได้ด้วยยาปฏิชีวนะ และอาการป่วยโดยทั่วไปจะแยกแยะได้ยากจากการติดเชื้ออื่นๆ โรคนี้อาจเป็นอันตรายได้ อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ที่มีปัจจัยเสี่ยงหรือเงื่อนไขบางประการ รวมถึงผู้ที่มีอายุมากกว่า 50 ปี หรือผู้ที่เป็นมะเร็ง ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคกล่าวว่าประมาณหนึ่งใน 10 คนที่เป็นโรคลีเจียนแนร์เสียชีวิตจากโรคแทรกซ้อน โรคไม่ติดต่อจากคนสู่คน
คูลลิ่งทาวเวอร์ของ Verizon เข้ามาที่นี่:
หอหล่อเย็นสามารถพ่นน้ำที่ใช้เพื่อทำให้อุปกรณ์เย็นลงในอากาศได้ ถ้าน้ำนั้นมีแบคทีเรียลีเจียนเนลลา แบคทีเรียนั้นก็สามารถเข้าไปในอากาศได้เช่นกัน ซึ่งมันสามารถแพร่เชื้อสู่คนในบริเวณใกล้เคียงได้ หอหล่อเย็นเหล่านี้มีความกังวลเป็นพิเศษเนื่องจากสามารถทำงานได้ในอุณหภูมิที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการเจริญเติบโตของแบคทีเรียนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อน คูลลิ่งทาวเวอร์เหล่านี้มีอยู่ทั่วไปเช่นกัน เนื่องจากพวกมันถูกใช้เพื่อทำให้ทุกอย่างเย็นลงตั้งแต่ระบบระบายความร้อนด้วยอากาศไปจนถึงเครื่องจักรที่ใช้สำหรับกระบวนการทางอุตสาหกรรมและการผลิตพลังงาน
Brian Labus นักระบาดวิทยาโรคติดเชื้อและผู้ช่วยศาสตราจารย์แห่งโรงเรียนสาธารณสุขมหาวิทยาลัยเนวาดาลาสเวกัสกล่าวว่า “อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทำให้เกิดความร้อนได้มากและพวกเขาต้องเก็บไว้ที่อุณหภูมิเย็น “ทุกครั้งที่คุณมีระบบคอมพิวเตอร์ ซึ่งเป็นสิ่งที่สถานที่เหล่านี้มี มีความร้อนเกิดขึ้นมากมาย และพวกเขา [ต้อง] เพื่อกำจัดความร้อน มิฉะนั้น อุปกรณ์ทั้งหมดจะละลาย”
อาคารและบริษัทที่ดำเนินการหอทำความเย็นเหล่านี้ควรดำเนินการหลายขั้นตอนเพื่อหยุดแบคทีเรียไม่ให้เติบโต รวมถึงการเฝ้าติดตามอุปกรณ์ของพวกเขาซ้ำๆ เพื่อหาการติดเชื้อที่อาจเกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น นิวยอร์กได้ผ่านกฎหมายของรัฐและท้องถิ่นเพื่อควบคุมหอคอยเหล่านี้ในเชิงรุกมากขึ้น หลังจากได้รับการวินิจฉัย 138 คน — และ16 คนเสียชีวิตจาก — โรคลีเจียนแนร์ระหว่างการระบาดในปี 2558 ที่บรองซ์
หลังจากผ่านกฎหมายเหล่านั้น สำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐได้เริ่มสอบสวนเจ้าของหอทำความเย็นเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามข้อกำหนดของนิวยอร์ก
จากการสอบสวนของอัยการสูงสุด Verizon ซึ่งจ้างบริษัทอื่นมาจัดการหอคอย ล้มเหลวในการตรวจสอบหอทำความเย็นเป็นประจำ และล้มเหลวในการฆ่าเชื้อหอทำความเย็นเหล่านั้นอย่างมีประสิทธิภาพหลังจากพบแบคทีเรีย โดยรวมแล้ว บริษัทได้รวบรวมการละเมิดอย่างน้อย 225 ครั้งในสถานที่ต่างๆ ประมาณ 45 แห่งทั่วนิวยอร์ก ตอนนี้ Verizon ต้องจ่ายค่าปรับ 118,000 ดอลลาร์และใช้ขั้นตอนใหม่หลายอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าสามารถดูแลหอคอยเหล่านี้ได้อย่างปลอดภัย บริษัท บอกกับ Recode ว่าไม่มีความผิด
“โรคลีเจียนแนร์ยังคงเป็นภัยร้ายแรงในพื้นที่ต่างๆ ทั่วทั้งรัฐของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนที่มีรายได้น้อยและชุมชนที่มีผิวสี” เจมส์กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันพฤหัสบดี “จำเป็นอย่างยิ่งที่บริษัทต่างๆ เช่น Verizon กำลังดำเนินการที่จำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายของโรคที่ป้องกันได้และเป็นอันตรายถึงชีวิต”
การระบาดของโรคลีเจียนแนร์ยังคงเป็นปัญหาทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา นอกเหนือจากกลุ่มเคสล่าสุดในบรองซ์แล้ว เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้เชื่อมโยงกลุ่มเคสของ Legionnaire เมื่อเดือนที่แล้วกับ Hampton Inn และในปี 2019 แผนกสุขภาพของจอร์เจียได้เชื่อมโยงการระบาดที่ อาจก่อให้เกิด โรคเกือบ 80 รายหอทำความเย็นของโรงแรม แบคทีเรีย Legionella ได้ปรากฏขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในสถานที่ที่ไม่คาดฝัน เช่นโรงงานแปรรูปเครื่องดื่มถังน้ำร้อนที่ใช้ในโรงงานผลิตของ Fordไซต์GlaxoSmithKlineและหอทำความเย็นที่ดิสนีย์แลนด์ใช้
แต่ผลจากการสอบสวนในนิวยอร์กอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้นั้นเป็นการเตือนบริษัทจำนวนมากที่สร้างหรือใช้โครงสร้างพื้นฐานในเมืองและเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ โดยเฉพาะบริษัทที่ต้องพึ่งพาน้ำเพื่อทำให้เย็นลง
“ในฐานะบริษัทเทคโนโลยี คุณคงไม่คิดที่จะแพร่เชื้อให้ใครบางคนด้วยบางสิ่ง [นั่น] ที่ทำงานอุปกรณ์ของคุณ” Labus กล่าว “มันแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการให้ความสนใจกับระบบของคุณ และให้การบำรุงรักษาเชิงป้องกันในระดับที่เหมาะสม และทำให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ไปถึงจุดที่คุณสามารถแพร่โรคไปยังผู้อื่นได้”เซ็กซี่บาคาร่า / ซีรี่ย์จีนพากย์ไทย
